Crédit:

le "Timbuktu" de Sissako n'est pas le Tombouctou que j'ai vécu

Le film du cinéaste mauritanien a  été annoncé tambour battant comme étant le seul film africain sélectionné pour la palme d’or du prestigieux festival de Cannes cette année, cela tique. Encore plus quand la tombouctienne que je suis apprends que le film s’appellerait  « Timbuktu »  (Tombouctou en anglais) et porterait sur l’occupation que nous avions vécue d’avril  2012 à janvier 2013. Pire, il aurait été accueilli par des applaudissements de la presse.

Affiche , credit photo: lepacte
Affiche , credit photo: lepacte

Toute la journée,  j’ai attendu la projection et les échos de la conférence de presse que le réalisateur mauritanien fera , devinant,  presque, ce qu’il raconterait en me fiant au casting du film qui donne une place de choix à des acteurs Touaregs qui auraient vécu les mêmes évènements que moi.  Je ne sais pas si mes tweets depuis Tombouctou lui sont arrivés, ni s’il connait l’existence de mon blog, même s’il aurait éclaté en sanglot en conférence de presse en  disant « pleurer à la place des autres », à ma place en un mot ! Du cinéma !

Hum… quand le sage dit que le chasseur raconte toujours ses parties de chasse comme  il le veut parce qu’il a pu s’en tirer, car la version de l’histoire du lion a un angle est bien différent … je le comprends.

Je ne mâcherai pas mes mots encore une fois, mais le scenario de ce film, les scènes qui ont un tel effet sur le cinéaste mauritanien est cousu de mensonges et de d’approximations qui sont honteux.  Tous les faits peuvent être retracés  par n’importe quel habitant de Tombouctou et malheureusement, c’est peut-être le coté dramatique qu’il veut donner à son film, mais je m’insurge en faux ! Rien ne s’est passé comme ce film le soutient, avoir vécu cela ne me fait pas éclater en sanglots, même pour fragile femme que je me dois d’être. Ne rien dire après un tel film est un crime, je pense pour la militante de Tombouctou.  Des faits qui se sont déroulés,  il n’y a pas si longtemps sont complètement dénaturés et même transformés  par le narrateur,  se permet de changer la tournure des faits pour prendre la place de la victime. C’est honteux ! Malheureusement  doyen Mohamed Sneiba.

Je n’ai point l’habitude des billets critiques cinématographiques  comme Serge Katembera, mon BABA étant la narration, mais « Timbuktu » interpelle pour fausseté dès l’affiche.

En effet, , on voit une femme noire, en pleure, habillée de noire de la tête aux doigts. Nous n’avons jamais eu droit à cette scène à Tombouctou où, les pseudo djihadistes d’anesardine exigeaient que les femmes se couvrent avec le voile traditionnel des femmes arabes de Tombouctou comme je le rapportais en temps réel  l’année dernière. J’ai moi-même porté ce voile d’une couleur jaune, passant et repassant devant la police islamique qui n’était point éloignée de mon habitat. Je me rappelle encore de l’audience connu par mon article sur la protestation des femmes Bellahs, vendeuses de poissons au marché de Yoboutao, qui se sont déshabillées pour protester  contre le port du voile et non de gants.

Le film évoque également un cas de lapidation qui n’a jamais eu lieu à Tombouctou. Un couple ayant eu un enfant hors mariage a été fouetté sur la place publique de Sankoré par des djihadistes qui se sont relayés, la population y a assisté sans broncher, juste devant la porte de l’Imam de la mosquée de Sankoré (jadis grande université de la ville historique) qui n’a jamais accepté ne serait-ce que discuter avec les occupants…. il y a un écart, si ce n’est un  fossé avec une vraie lapidation et je sais que pour mauritanien qu’il est, monsieur Sissako n’ignore point la signification du mot ni la manière dont elle se déroule.

La motivation du cinéaste viendrait du témoignage d’un touareg de sa connaissance, à propos de l’exécution d’un touareg qui aurait tué un pécheur accidentellement, comme si l’homicide involontaire n’en était pas un. Mais ce qui exaspère le plus dans cette histoire , c’est la dénaturation éhontée des faits,  le tueur, serait un paisible berger touareg  du nom de Kidane ( un nom pas du tout touareg , soit dit en passant) qui aurait réussi à trouver la tranquillité à l’écart du désordre régnant dans toute la zone occupée, sillonnée par les troupes du MNLA qui ont été chassées des grandes villes du nord par les islamistes qui ont ainsi épargné les populations du pillages de ce mouvement de liberation de l’azawad MNLA qui mérite largement d’être appelé   « Haine-est-là » comme je le fais dans ce blog.

Bon ! Certainement que son ami témoin était un membre du MNLA, car la Mauritanie est la base arrière des défenseurs de la cause du touareg martyre et victime de l’état malien, je n’irai pas jusqu’à dire que Sissako est un membre du MNLA, mais  c’est hallucinant comme il s’est laissé avoir par le discours victimisation. Comme beaucoup de la presse internationale d’ailleurs.

Quand il affirme que « les Touaregs sont des victimes au Mali » dans l’interview accordé à  jeune Afrique, c’est aisément compréhensible. Mais c’est creux ;  avec deux ans de recul, il avait la possibilité d’échapper à la compassion envers un peuple dont il est proche, je ne sais pas s’il est touareg, mais les différents changements de cap du MNLA durant cette occupation et un peu de bon sens pouvait l’aider, s’il avait un peu de bonne volonté et d’objectivité. Mais il faut reconnaitre que c’est difficile et que les minorités victimes sont des chouchous de l’opinion occidentale. Cannes n’est pas Ouagadougou.

Pour revenir à son histoire et à Kidane,  qui vivrait tranquillement avec sa femme, sa fille et un petit garçon qui garde son bétail – certainement un petit noir qui est leur esclave en réalité, mais comme cela n’arrangerait pas l’image du gentil touareg, pas de précisions !- aurait tué malencontreusement le pêcheur qui a tué une de ses vaches et tombe entre les mains des djihadistes. Je le dis haut, l’écris en gras : c’est faux ! Rien n’est vrai dans cette histoire !

Ce touareg qui a été  la seule personne exécutée par Ansardine à Tombouctou,  était un membre du mouvement, il n’était pas un habitant de la région et c’était une personne qui persécutait la population des villages des alentours de Tombouctou.  Son acte  était prémédité et il a déclaré au pécheur qui refusait d’exécuter ses ordres qu’il était venu spécialement pour lui avant de le tuer froidement de plusieurs coups de fusil.  Il est resté libre longtemps  et d’ailleurs anesardine a essayé de  donner le prix du sang à la famille de la victime qui a refusé et a exigé que  le coupable soit tué comme le veut la charia.

S’il y a un véritable buzz autour du film sur Grace de Monaco, c’est parce que l’histoire de la roturière devenue reine est bien connue, mais malheureusement, pendant l’occupation de Tombouctou, l’heure était à la débandade et au repli stratégique des militaires et des fonctionnaires de l’état qui étaient les ennemis des troupes de Touaregs chevelus qui sont entrés à Tombouctou en criant un Azawad que nous (habitants de la ville ) n’avions jamais réclamé. Les arabes les ont rapidement ralliés.

Je n’ai même pas vu le film et j’en crache pas terre,  je me demande si je pourrais le regarder un jour, tellement je suis dégoutée ! mais il  faut reconnaitre qu’il illustre parfaitement le hold-up dont nous faisons l’objet au nord du Mali :  les touaregs se révoltent, invitent tous les bandits du Sahara sur nos terres, des cheiks du Qatar prennent leurs pieds en  regardant des obscurantistes torturer d’innocentes populations, fouetter des femmes, en enlever pour des viols collectifs, détruire des mausolées millénaires, détruire tout ce qu’il y a comme infrastructure des écoles aux dispensaires, faire du bois de chauffe de nos bancs d’école – je me rappelle que l’ambulance de l’hôpital servait à amener leurs femmes au marché, quand elles concèdent à y aller- et ce sont eux qui deviennent les victimes de l’oppression, du racisme.

Quand l’histoire a pris une autre tournure et les troupes de serval sont intervenus pour chasser , ils sont devenus les victimes et la guitare a aussitôt remplacé la Kalach.

Heureusement qu’il utilise cet orthographe, TIMBUKTU, qui me permet de concrétiser cette différence.

Ce film est le fruit d’imagination fertile!

Il y a des choses qu’il faut oser dire…

Partagez

Auteur·e

faty

Commentaires

serge
Répondre

Wahooo! Pour une première , formidable critique
Je me demande seulement si l'auteur ne s'autorise pas une "defomation" des faits par pure allant artistique.
Sinon, c'est dommage pour la crédibilité...

Faty
Répondre

Si nous prenions en compte que ce monsieur est natif de Bamako et qu'il connait parfaitement la réalité du Mali, je me laisse aller au doute sur cet elan artistique!!! et puis les larmes sont vraiment de trop...

YATTARA
Répondre

Très bien vu ma sœur. La réalité du nord à été toujours déformé. Les minorités ont été privilégiés. Merci pour le témoignage .

Faty
Répondre

Merci de soutenir l'effort et de lever autant la voix!!!

Boukari Ouédraogo
Répondre

C'est justement ça. Les financements viennent de l'Europe. Alors les réalisateurs se laissent allés à ces genres d’imagination en décalage avec la réalité.

Nora
Répondre

haaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa ça c'est ce qu'on appelle critique!!! La grande sœur est fâchée!!!

Pour le peu de temps que j'ai passé au Mali, et depuis que j'ai eu écho de ce film, je cherche à le voir en entier pour faire une analyse de la chose et donner mon appréciation, petite quelle soit!

Mais j'avoue déjà que le titre ne m'inspire pas tellement confiance! Et surtout après avoir lu l'interview du cinéaste donné sur Jeune Afrique, disons que je ne me retrouve pas! Bref: propos ambigüe!

Il faut faire des nuances par respect aux victimes de cette crise du Nord!

Que dire des derniers évènements du 17Mai?

Faty
Répondre

Aucune personne connaissant les faits qui se sont déroulés au nord du Mali ne s'y retrouverait pas Nora.Bon comme toi je n'ai pas vu le film pour repondre aux questions mais la conférence de presse après la projection, les quelques parties du film qui ont été diffusé sur le net m'ont permis de dénoncer cet abus, n'en déplaise à d'autres... peut etre que si le cineaste s'etait contenté de nous informer qu'il s'agissait d'une fiction, je l'aurais bien fermée moi aussi et attendu de voir le film, mais ses larme, les déclarations d'après film et cette tournure qu'il donne aux faits en les qualifiant de véridiques m'ont offensée.
Les derniers remous que nous connaissons à Kidal prouvent beaucoup de choses pour qui veut le voir,"quand le soleil se lève, on ne peut le cacher avec la pomme d'une main" dit un proverbe zarma.

sylvainj
Répondre

Bonjour, j'ai vu le film hier et je découvre aujourd'hui votre article. Est-ce que vous m'autoriseriez à mettre un lien à la fin vers votre article pour parler des critiques qui sont émises ?

https://cecinestpasmarseille.mondoblog.org/2014/12/19/ceci-nest-pas-timbuktu/

Faty
Répondre

Je vous en prie , faites!

ibrahim
Répondre

merci ma soeur pour ce temoignage, ce filme est est plus que de la sciences fiction. c'est deformation flagrante de la réalité.

ibrahim
Répondre

merci ma soeur pour ce temoignage, ce filme est plus que de la sciences fiction. c'est une déformation flagrante de la réalité!

Limoune
Répondre

Ah, je peux enfin participer à cet échange. Je suis allée voir Timbuktu vendredi. Je comprends mieux ton propos Faty désormais. La négociation de l'imam avec les islamistes, presque de la caricature.

mod imaginaire
Répondre

Je m'interrogeais sur ce film depuis quelques jours. Je ne l'ai pas vu mais j'observe une fascination envers lui qui m'a toute suite dérangé. Les gens sont en plus sous le choc des attentats en France et les imaginaires fantasment un islam, un djihad, un énemi, un "barbare". Aller au cinéma payer sa place pour voir ce film et avoir peur de façon esthétique et belle et..... J'ai trouvé cela vraiment bizarre. Je remarque que les gens les plus marqués et traumatisés par les évènements récents sont les plus fascinés...Merci et bravo pour votre témoignage. Je le tweete!

Curieuse Voyageuse
Répondre

Bonjour Faty,

comme je vous disais sur tweeter, votre point de vue est vraiment intéressant, et éloigné de ce qu'on lit majoritairement sur les blogs (dont le mien).
Tout ce que vous dites ici ne peut être réfuté par des gens comme moi qui n'ont jamais mis les pieds à Tombouctou.
Cependant ce film reste un film et je ne crois pas que le réalisateur ait affirmé qu'il collait à la vérité du début à la fin.
Pour moi, le film reste une réussite artistique et a le mérite d'avoir attiré l'attention de bien des gens sur ce qui s'est passé en cette ville...

Aurélie

O.P
Répondre

Bonjour Faty,

Je suis aussi tout de même d'accord avec Curieuse Voyageuse. Timbuktu reste un film de fiction INSPIRÉ de la réalité.
Ça reste une fable, le message est ailleurs...

Faty
Répondre

Je consens bien que ce n'est qu'un film , c'est peut être même une fiction...car en aucune manière ce n'est un documentaire , même si Sissako affirme avoir eu d'abord de faire un documentaire. Toutes les fictions ont une phrase caractéristique qui previent. Ce n'est qu'un film d'accord! Mais la communication autour du film veut lier coûte que coûte l'histoire du film à des faitsbqui se sont déroulés à des endroits differents du Mali.
En plus, l'événement déclencheur, cette lapidation qui semble pour lui le sommet de la barbarie islamiste n'est pas vrai! Personne n'a été lapidé au nord du Mali. Des femmes ont été violées, enlevéespour servir d'esclaves, fouettées ,mariées de force. Tout infrastructure (meme sanitaire) a été détruite! Rien de cela n'est visible dans ce film qui prétend se baser sur les événements de 2012 à Tombouctou et là je ne parle point de la souffrance collective lorsque les djihadistes ont détruits les mausolées, la sagesse des personnes âgées qui ont pu canaliser la jeunesse.